今天給各位分享酒尚溫時斬華雄的知識，其中也會對酒尚溫時斬華雄是什么生肖進行解釋，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題，別忘了關注本站，現(xiàn)在開始吧！
本文目錄一覽：
關云長溫酒斬華雄翻譯
話還沒說完，臺階下一人大聲呼喊出來說：“我愿意去斬華雄人頭，獻于帳下！”大家看的，見到他的人身高九尺，髯長二尺，丹鳳眼，臥蠶眉，面如重棗，聲如巨鐘，站在帳篷前。紹問什么人。
“溫酒斬華雄”的意思：關羽準備迎戰(zhàn)華雄，曹操命人溫了一杯酒，讓關羽喝了上戰(zhàn)場殺敵，關羽說“先把酒斟滿，我去去就回”，隨后提刀就沖出去了。
譯文：關羽要出去迎戰(zhàn)華雄，曹操叫人溫酒一杯，讓關羽喝了好上戰(zhàn)場，關羽說“先把酒給我斟滿，我去去就回，然后提刀就出去了。
關羽武藝高強，沒一會兒，就砍下了華雄的腦袋。
大多數(shù)諸侯聽到了關外鼓聲陣陣，叫喊聲連天，就像是天塌了，地陷了一樣，大家都驚慌失措。正準備探查打聽。鸞鈴響起的時候，關羽的馬已經到了軍營中，已見關云長提著華雄的頭顱，丟在地上，這時酒還是溫的。
喊聲大舉，如天摧地塌，岳撼山崩，眾皆失驚正欲探聽，鸞鈴響處，馬到中軍，云長提華雄之頭，擲于地上其酒尚溫譯文突然探子來報“華英雄率領鐵騎下關，用長竹。
溫酒斬華雄是什么意思
1、意思是：轅門前的戰(zhàn)鼓咚咚的響起，關羽（字云長）暫停喝酒施展英勇的本事，在酒還沒冷的情況下就把董卓的大將華雄給斬殺了。“溫酒斬華雄”在歷史上從未發(fā)生過。
2、“溫酒斬華雄”是四大名著之一的長篇歷史小說《三國演義》中的一個經典情節(jié)。描述的是：董卓廢黜少帝劉辨而立陳留王劉協(xié)為帝后，殘暴不仁、擅權于朝堂。
3、“溫酒斬華雄”的意思：關羽準備迎戰(zhàn)華雄，曹操命人溫了一杯酒，讓關羽喝了上戰(zhàn)場殺敵，關羽說“先把酒斟滿，我去去就回”，隨后提刀就沖出去了。
4、三國演義里的故事，意思就是說關羽武藝很高強。古時喝酒一般要熱一下，叫做溫酒。18路諸侯討董卓時遇到一員猛將叫華雄，斬了諸侯好幾員大將，在沒有人敢出戰(zhàn)的時侯，關羽自告奮勇。
《三國演義》中溫酒斬華雄簡要情節(jié)
1、溫酒斬華雄的故事簡介：曹操招兵買馬，會合袁紹、公孫瓚、孫堅等十七路兵馬，攻打董卓。劉備、關羽和張飛追隨公孫瓚一同前往。董卓大將華雄打敗了十八路兵馬的先鋒孫堅，又在陣前殺了兩員大將，非常得意。
2、簡介：十八路諸侯前去討伐董卓，董卓派華雄為先鋒。華雄兇悍，先后斬了幾員諸侯的大將。
3、關羽來到陣前，手起刀落便把華雄斬于馬下，提著華雄的頭凱旋而歸，回到帳中飲酒時，發(fā)現(xiàn)酒還冒著熱氣。這就是影視《三國演義》中著名的溫酒斬華雄。不過據史書《三國志》記載：斬華雄的乃孫權的父親——孫堅。
4、溫酒斬華雄講的是十八路諸侯討伐董卓的故事。
曹操溫酒斬華雄的故事原文是怎樣的?
1、《三國演義》第五回 發(fā)矯詔諸鎮(zhèn)應曹公破關兵三英戰(zhàn)呂布（溫酒斬華雄部分）忽探子來報：“華雄引鐵騎下關，用長竿挑著孫太守赤幘，來寨前大罵搦戰(zhàn)。”紹曰：“誰敢去戰(zhàn)？”袁術背后轉出驍將俞涉曰：“小將愿往。
2、關羽自告奮勇，要斬華雄首級。曹操斟了一杯熱酒，遞與關羽道：將軍喝了這杯，再行出陣。關羽接過酒杯，放在桌上道：待我斬了華雄，回來再喝。關羽走下帳來，提著青龍偃月刀，上馬飛奔出寨。
3、操教釃熱酒一杯，與關公飲了上馬。關公曰：“酒且斟下，某去便來。”出帳提刀，飛身上馬。眾諸侯聽得關外鼓聲大振，喊聲大舉，正欲探聽，鸞鈴響處，馬到中軍，云長提華雄之頭，擲于地上。其酒尚溫。
關云長溫酒斬華雄的現(xiàn)代翻譯
1、譯文：關羽要出去迎戰(zhàn)華雄，曹操叫人溫酒一杯，讓關羽喝了好上戰(zhàn)場，關羽說“先把酒給我斟滿，我去去就回，然后提刀就出去了。
2、關羽大聲說：“我如果殺不了華雄， 就請砍下我的腦袋。” 曹操聽了，十分欣賞.于是，就倒了一杯熱酒，遞給關羽說：“將軍喝了這杯酒，再前去殺敵。
3、鸞鈴響起的時候，關羽的馬已經到了軍營中，已見關云長提著華雄的頭顱，丟在地上，這時酒還是溫的。
