拼音liàn liàn bù shě
注音ㄌㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ
繁體戀戀不捨
近義詞安土重遷、流連忘反、流連忘返、依依不舍、依依難舍、留連忘返、依依惜別
反義詞一刀兩斷、樂不思蜀、揚長而去
◎戀戀:愛慕;留戀。舍:舍棄,放下。形容非常留戀,舍不得離開。也指極其愛慕,舍不得放下。
例如我所戀戀不舍者,單愛他這一件兒。 —— 明 · 馮夢龍《醒世恒言》
英文be reluctant to leave; hate to see sb.go;
◎十分留戀、愛慕,舍不得離開。也作“戀戀難舍”。
例證《初刻拍案驚奇 · 卷二〇》:“諸人各各流涕、戀戀不舍,臨行又自再三下拜,感謝劉公夫婦盛德。”
《紅樓夢 · 第三〇回》:“寶玉見了他,就有些戀戀不舍的。”
近義依依惜別