拼音huì mò rú shēn
注音ㄏㄨㄟˋ ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ ㄕㄣ
繁體諱莫如深
◎將事情盡量深藏隱瞞,使外人不知。
例如諱莫如深,深則隱。 —— 《谷梁傳》
英文closely guard a secret;
◎隱瞞國家重大的丑聞。語出后比喻隱瞞的非常嚴密,不為外人所知。
例證《谷梁傳 · 莊公三十二年》:“諱莫如深,深則隱,茍有所見,莫如深也。”
例如如:“他可是諱莫如深,想從他那里套出一點口風,恐怕比登天還難!”
近義深加隱諱
反義心直口快 直言不諱