今天給各位分享自是花中之一流的知識，其中也會對李清照自是花中之一流進行解釋，如果能碰巧解決你現在面臨的問題，別忘了關注本站，現在開始吧！
本文目錄一覽：
何須淺碧輕紅色自是花中之一流李清照鷓鴣天·桂花翻譯
“何須淺碧深紅色，自是花中之一流”這兩句詩的意思是：不需要具有名花的紅碧顏色。桂花色淡香濃，應屬更好的。出自宋代李清照《鷓鴣天·桂花》。原詩：《鷓鴣天·桂花》宋代：李清照 暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。
譯文：此花淺黃而清幽，形貌溫順又嬌羞。性情蕭疏遠離塵世，它的濃香卻久久存留。無須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄，它本來就是花中的之一流。梅花肯定妒忌它，而它又足以令遲開的菊花感到害羞。
“何須淺碧深紅色，自是花中之一流。”作者以為，淺碧、深紅在諸顏色中堪稱美妙，然而，這些美妙的顏色，對于桂花來說，卻是無須添加的。
何須淺碧深紅色,自是花中之一流。
這句詩意思是無須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄，桂花本來就是花中的之一流。該句語出宋代女詞人李清照贊美桂花的詠物詞《鷓鴣天·桂花》，全詩原文如下：暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。
《鷓鴣天·桂花》李清照〔宋代〕暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色，自是花中之一流。梅定妒，菊應羞，畫闌開處冠中秋。騷人可煞無情思，何事當年不見收。翻譯：此花淺黃而清幽，形貌溫順又嬌羞。
不必涂抹紅綠之深淺顏色，自已是最美的花朵，應該是形容女性自然之美，無需粉飾，已是一流美人。
何須淺碧深紅色自是花中之一流意思
自是花中之一流的意思是桂花色淡香濃，應屬更好的。
不必涂抹紅綠之深淺顏色，自已是最美的花朵，應該是形容女性自然之美，無需粉飾，已是一流美人。
何須淺碧深紅色自是花中之一流出自宋代詩人李清照的《鷓鴣天桂花》。其中何的意思是何必，不必，自是的意思是本來是，應該。所以這句詩的意思是：無須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄，它本來就是花中的之一流。
這句話的意思是自身就很美不需要有名花的顏色。
它本來就是花中獨一檔的。何須淺碧深紅色自是花中之一流出自《鷓鴣天·桂花》，其中的何須是指無需，碧是指綠色，自是指本來就是，全句的意思是無須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄，它本來就是花中獨一檔的。
何須淺碧輕紅色,自是花中之一流。這句詩是什么意思?
1、根據查詢百度漢語得知，“何須淺碧輕紅色，自是花中之一流”出自宋代李清照寫的《鷓鴣天·桂花》，“何須淺碧輕紅色，自是花中之一流”的意思是不需要具有名花的紅碧顏色。桂花色淡香濃，應屬更好的。
2、意思是：不需要具有名花的紅碧顏色。桂花色淡香濃，應屬更好的。出自宋代李清照的《鷓鴣天·桂花》全詩內容如下：《鷓鴣天·桂花》宋代：李清照 暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色，自是花中之一流。
3、“何須淺碧輕紅色，自是花中之一流”出自宋代女詞人李清照的《鷓鴣天·桂花》。《鷓鴣天·桂花》是宋代女詞人李清照創作的一首詠物詞。
4、何須淺碧深紅色自是花中之一流出自宋代詩人李清照的《鷓鴣天桂花》。其中何的意思是何必，不必，自是的意思是本來是，應該。所以這句詩的意思是：無須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄，它本來就是花中的之一流。
5、何須淺碧深紅色，自是紅中之一流的意思是淡黃色的桂花，并不鮮艷，但體態輕盈。于幽靜之處，不惹人注意，只留給人香味。不需要具有名花的紅碧顏色。桂花色淡香濃，應屬更佳的。出處：宋代李清照的《鷓鴣天·桂花》。
