十一月四日風雨大作原文
本篇文章給大家談談十一月四日風雨大作原文，以及十一月四日風雨大作原文翻譯及主旨對應的知識點，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。
本文目錄一覽：
《十一月四日狂風大作》整首詩的意思
1、《十一月四日風雨大作》是南宋詩人陸游的一首詩。以下是這首詩的翻譯和賞析，以及關于當時中國的事件的介紹。翻譯：我僵硬地躺在孤寂的鄉村里，并不為自己感到悲哀，心中還想著為國家去守衛邊疆。
2、標簽： 壯志 愛國 古詩三百首 國中古詩 詩 情感 其他。《十一月四日風雨大作》譯文：天空黑暗，大風卷著江湖上的雨，四周的山上嘩嘩大雨像巨浪翻滾之聲。溪柴燒的小火和裹在身上的毛氈都很暖和，我和貓兒都不愿出門。
3、十一月四日風雨大作原文和翻譯如下：原文：僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。翻譯：我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村里，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防衛邊疆。
4、原詩 十一月四日風雨大作 宋 陸游 僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。譯文 我挺直地躺在孤寂荒涼的鄉村里，自己并不感到悲哀，還想著替國家守衛邊疆。
《十月四日風雨大作》古詩
1、十一月四日風雨大作 陸游 僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。
2、南宋詩人陸游的《十一月四日風雨大作》。全詩如下：僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬⑾冰河入夢來。
3、這首《十一月四日風雨大作》似可視為既寫真夢又托夢詠懷之作。譯文 我靜靜地躺在孤寂荒涼的鄉村里，自己并不感到悲哀，卻還想著替國家守衛邊疆。
4、全詩是：風卷江湖雨暗村，四山聲作海濤翻。溪柴火軟蠻氈暖，我與貍奴不出門。僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。
十一月風雨大作的原文?
1、十一月四日風雨大作 具體原文如下：僵臥孤村不自哀， 尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨， 鐵馬冰河入夢來。譯文：我僵直地躺在孤寂荒涼的鄉村里，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防衛邊疆。
2、出自：十一月四日風雨大作二首 作者：陸游 朝代：宋 原文：風卷江湖雨暗村，四山聲作海濤翻。溪柴火軟蠻氈暖，我與貍奴不出門。僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。
3、詩詞原文 《十一月四日風雨大作》是南宋詩人陸游的一首詩。以下是這首詩的翻譯和賞析，以及關于當時中國的事件的介紹。翻譯：我僵硬地躺在孤寂的鄉村里，并不為自己感到悲哀，心中還想著為國家去守衛邊疆。
4、出處 宋代陸游《十一月四日風雨大作》原文 僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。釋義 我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村里，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防衛邊疆。
十一月四日古詩翻譯及注釋
1、天空黑暗，大風卷著江湖上的雨，四周的山上嘩嘩大雨像巨浪翻滾之聲。溪柴燒的小火和裹在身上的毛氈都很暖和，我和貓兒都不愿出門。《十一月四日風雨大作》注釋：（1）僵臥：躺臥不起。這里形容自己窮居孤村，無所作為。
2、夜闌 ③ 臥聽風吹雨，鐵馬 ④ 冰河入夢來。[ 注釋 ]① 僵（jiāng）臥：挺直躺著。 ② 戍（shù）輪臺：守衛邊疆（jiāng）。輪臺，漢代西域地名，現在新疆輪臺縣。這里泛指北方的邊防據點。 ③ 夜闌（lán）：夜深。
3、十一月四日風雨大作二首 陸游 〔宋代〕風卷江湖雨暗村，四山聲作海濤翻。溪柴火軟蠻氈暖，我與貍奴不出門。僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。