拼音yān xiāo yún sàn
注音ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ
繁體煙消雲(yún)散
近義詞星離雨散、灰飛煙滅、云消霧散、瓦解冰消、無影無蹤、煙消霧散、煙消火滅、蕩然無存、風(fēng)流云散、渙然冰釋、冰解凍釋、風(fēng)流云游、冰消瓦解、九霄云外、銷聲匿跡、霧散云歛、霧散云斂、風(fēng)吹云散
反義詞煙霧彌漫、永不磨滅
1.比喻事物消失凈盡。
例如他的一切煩惱煙消云散。
英文disappear(vanish) like mist and smoke; turn to dust and ashes;
2.也說“云消霧散”
◎比喻事物如煙云消散盡凈。元 · 張養(yǎng)浩〈天凈沙 · 昨朝楊柳依依〉曲:“更著十年試看,煙消云散,一杯誰共歌歡。”也作“煙消霧散”、“云消霧散”。
近義風(fēng)流云散 煙消火滅 霧散云歛 云消霧散