擔 [ dān ] 1. 用肩膀挑。 如 擔水。 2. 承當，負責。 如 擔負。擔任。擔當。擔待（①原諒；②擔當責任）。擔重任。擔風險。 擔 [ dàn ] 1. 挑東西的用具，多用竹、木做成。 如 扁擔。 2. 一挑東西。 如 擔子。勇挑重擔。 3. 中國市制重量單位，一擔等于一百斤。 4. 量詞，用于成擔的東西。 如 一擔水。 擔 [ dǎn ] 1. 同“撣”。 [更多解釋]

當 [ dāng ] 1. 充任，擔任。 如 充當。擔（dān ）當。當之無愧。 2. 掌管，主持。 如 當家。當權。當政。 3. 正在那時候或那地方。 如 當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 4. 面對著。 如 當面。當機立斷。首當其沖。 5. 相稱，相配。 如 旗鼓相當。當量（liáng）。 6. 應該。 如 應當。理當。老當益壯。 7. 抵敵。 如 萬夫不當之勇。 8. 判罪，意為處以相當的刑罰。 如 該當何罪。 9. 頂端，頭。 如 瓦當。 10. 象聲詞，金屬撞擊的聲音。 當 [ dàng ] 1. 合宜。 如 恰當。適當。妥當。 2. 抵得上，等于。 如 一個人當倆人用。 3. 姑且作為。 如 當做。長歌當哭。安步當車。 4. 認為。 如 我當你已經回家了。 5. 在同一時間。 如 當日。當年。當世。 6. 吃虧，受騙。 如 上當。 7. 抵押。 如 抵當。押當。典當（用實物作抵押向當鋪借錢）。 當 [ dang ] 1. 后綴。龍潛庵 《宋元語詞集釋?題記》：“當，作為人稱的附綴，如‘吾當”、‘卿當”、‘爾當”之類?！?[更多解釋]