以為的意思

以為yǐ wéi

1. 認為。

   例自以為不失天下之士。——《史記·平原君虞卿列傳》以為旦噬己也。——唐·柳宗元《三戒》以為鄙吝。——宋·司馬光《訓儉示康》孤常讀書，自以為大有所益。——《資治通鑒》自以為必死。——《資治通鑒·唐紀》以為豪。——明·魏禧《大鐵椎傳》以為妙絕。——《虞初新志·秋聲詩自序》

   英presume; think; believe; consider;

1. 認為。

   引《左傳·僖公二十三年》：“及 齊，齊桓公 妻之，有馬二十乘，公子安之。從者以為不可，將行，謀於桑下。”
   宋?蘇軾 《日喻》：“生而眇者不識日，問之有目者。或告之曰：‘日之狀如銅槃。’扣槃而得其聲。他日聞鐘，以為日也。”
   秦牧 《＜長河浪花集＞序》：“我以為這些事情，都有告訴旁人的價值，這才動筆寫它。”

2. 作為，用作。

   引《左傳·文公六年》：“宣子 於是乎始為國政……既成，以授大傅 陽子 與大師 賈佗，使行諸 晉國，以為常法。”
   《后漢書·朱儁傳》：“時同郡 周規 辟公府，當行，假郡庫錢百萬，以為冠幘費。”
   南朝?梁 沉約 《奏彈王源》：“源 父子因共詳議，判與為婚。 璋之 下錢五萬，以為聘禮。”
   《警世通言·玉堂春落難逢夫》：“我如今又不做官了，無處掙錢，作何生意以為糊口之計？”

3. “以之為”的省略形式。猶言讓他(她)做，把它作為。

   引《后漢書·竇武傳》：“長女選入掖庭， 桓帝 以為貴人。”
   清?任安上 《與吳拜經書》：“《敘事解疑》一帙，珍之五十一年矣，以為枕中鴻寶，足佐千秋祕笈。”

4. 猶而為，而成。以，而，連詞。

   引漢?揚雄 《長楊賦》：“椓 嶻嶭 而為弋，紆 南山 以為罝。”
   晉?潘岳 《西征賦》：“野蒲變而成脯，苑鹿化以為馬。”

5. 猶已為，已是。以，通“已”。以，今本《歐陽修全集·筆說》作“已”。

   引晉?陶潛 《贈長沙公詩序》：“余於 長沙公 為族祖，同出大司馬。昭穆既遠，以為路人。”
   以，一本作“已”。 涵芬樓 本《說郛》卷七六引 宋?歐陽修 《六一筆記·老氏說》：“前后之相隨，長短之相形，推而廣之，萬物之理皆然也，不必更言其餘。然 老子 為書，比其餘諸子以為簡要也。”

以為yǐ wéi

1. 認為。

   引《左傳·僖公二十三年》：「及齊，齊桓公妻之，有馬二十乘，公子安之。從者以為不可，將行，謀于桑下。」
   《三國演義·第三回》：「吾欲廢帝，立陳留王，諸大臣以為何如？」

2. 用為、用作。

   引《左傳·昭公十五年》：「司晉之典籍，以為大政。」
   《三國演義·第一〇回》：「操與語大悅，曰：『此吾之子房也！』遂以為行軍司馬。」

3. 當作。

   例如：「原來是你，我還以為是王先生呢！」