出來的拼音讀音_出來的意思解釋_出來的字義_出來的近同音詞及組詞

源瀚漢語網（www.umiaomu.cn）在線提供，出來的讀音是chūlái，動詞或助詞，解釋是：①自內而出。②顯露、出現。③出面、出頭。④行為的實現、完成。⑤出任。近義詞是：下去、消失、出去、出列。反義詞是：進去。

chūlái

出來

拼音: chū lái
注音: ㄔㄨㄌㄞˊ
詞性: 動詞助詞
繁體: 出來
近義詞: 下去消失出去出列
反義詞: 進去

出來的意思

詞語解釋

出來chū lái

從里面到外面，表示動作朝著說話人所在地。
例從林子里面出來了幾個人。
英come out; turn out;
公開露面。
例晚會很精彩，不少名演員都出來了。
英appear in public; show up;
產生，發生，出現。
例舊的問題解決，新的問題又出來了。
英emerge; happen; occur; arise; take place;

出來chū lái

用在動詞后，表示動作朝著說話人所在地。
表示人或事物隨動作從里向外。
例小伙子，拿點干勁出來。
表示人或事物隨動作由隱蔽到顯露。
例群眾的積極性都煥發出來了。我認出他來了。
表示動作完成，兼有使一種新的事物產生或從無到有的意思。
例辦法已經研究出來了。一定想得出好主意來。
也可以表示動作使人或物在某一方面獲得了某種好的能力或性能。
例他的嗓子練出來了。

翻譯

英語 to come out, to appear, to arise, (after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)?
德語 auftreten,bekanntwerden, sich abzeichnen, sich herausstellen (V)?
法語 émerger, appara?tre

引證解釋

從里面到外面來。
引《百喻經·為婦貿鼻喻》：“昔有一人……截他婦鼻，持來歸家，急喚其婦：‘汝速出來，與汝好鼻。’其婦出來，即割其鼻，尋以他鼻著婦面上。”
唐?白居易《琵琶行》：“千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。”
《兒女英雄傳》第四回：“安公子見那女子進了屋子，便走向前去把那門上的布簾兒掛起，自己倒閃在一旁，想著好讓他出來。”
冰心《寄小讀者》十一：“正在凝神，看護婦已出來將我的床從廊上慢慢推到屋里。”
出現；產生。
引宋?文天祥《二王》詩序：“北朝若待皇帝好，則二王為人臣；若待皇帝不是，即便別有皇帝出來。”
《二刻拍案驚奇》卷十一：“天下的事，再經有心人冷眼看不起的。起初滿生在家，大郎無日不與他同飲同坐，毫無説話。比及大郎疑心了，便覺滿生飲酒之間，沒心沒想，言語參差，好些破綻出來。”
猶言出面；露面。
引明?李贄《復周柳塘書》：“若特地出來，要扶綱常，立人極，繼往古，開羣蒙，有如許擔荷，則一言之失，乃四海之所觀聽；一行之謬，乃后生小子之所效尤，豈易放過乎？”
吳組緗《山洪》二五：“水路用船，壽官建議這路可以請保長章延福出來，因為他擁有很多的貨船，號召力也大。”
多數；一般。
引元?高安道《哨遍·嗓淡行院》套曲：“尋故友，出來的衣冠濟楚，像兒端嚴，一箇箇特清秀。”
元?無名氏《藍采和》第四折：“出來的偌大小年紀，這個道七十，那個道八十，婆婆道九十。”
用在動詞后，表示人或物隨動作由里向外。
引《二刻拍案驚奇》卷十七：“ *** 就把景家女子所和之詩，拿出來與子中看。”
《儒林外史》第十六回：“一家人一齊跑出來説道：‘不好了！快些搬！’”丁玲《奔》：“車上也有被推出來的人，都攔在那一個小門口。”
用在動詞后，表示人或物由隱蔽到顯露。
引《兒女英雄傳》第十二回：“太太定睛一看，才看出是公子來，及至看出來，倒唬了一跳。”
丁玲《自殺日記》：“她把別人的說謊處，假情處，淺薄的可憐處，都 *** 的看了出來。”
老舍《四世同堂》五二：“老人的眼睛也并不完全視而不見的睜著，他看出來瑞豐的行動是怎樣的越來越 *** 。”
用在動詞后，表示動作完成或實現。
引《朱子語類》卷七一：“一陽之復，乃是純陰養得出來。”
《兒女英雄傳》之一回：“太太便將安老爺下場的考籃，號簾，裝喫食的口袋，盒子，衣帽等物打點出來。”
《二十年目睹之怪現狀》第二回：“《新小説》社記者接到了死里逃生的手書和九死一生的筆記，展開看了一遍，不忍埋沒了他，就將他逐期刊布出來。”
沈從文《從文自傳·我讀一本小書同時又讀一本大書》：“這 *** 也虧那表哥想得出來。”
表示動作使人或物在某一方面獲得某種好的能力或性能。
例如：我這兩條腿走出來了。如：他的嗓子練出來了。

國語辭典

出來chū lái

自內而出。
引唐·白居易〈琵琶行〉：「千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。」
《紅樓夢·第六五回》：「隆兒等慌的忙放下酒杯，出來喝馬。」
反進去
顯露、出現。
引《二刻拍案驚奇·卷一一》：「比及大郎疑心了，便覺滿生飲酒之間，沒心沒想，言語參差，好些破綻出來。」
出面、出頭。
引《文明小史·第五六回》：「秦鳳梧人雖荒唐，究竟是書香出身，有些親戚故舊，出來替他打圓場。」
行為的實現、完成。
例如：「這件事我做不出來。」
、「兩天的事，他一天就做出來了。」
出任。
引元·王子一《誤入桃源·之一折》：「并不想有軒車有駟馬，我則愿無根椽無片瓦，出來的一品職千鐘祿。」

*** 解釋

出來

表示動作使人或物在某一方面獲得某種好的能力或性能。如：我這兩條腿走出來了。如：他的嗓子練出來了。

出來的字義分解

出
拼音 chū 部首凵總筆畫 5
出 [ chū ] 1. 從里面到外面。如出訪。初出茅廬。出籠。 2. 往外拿，支付。如出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 3. 離開。如出發。出軌。出嫁。 4. 產生，生長。如出產。出品。出人才。 5. 發生。如出事。 6. 顯露。如出現。出名。 7. 超過。如出色。出類拔萃（超出同類之上）。 8. 來到。如出席。出勤。 9. 引文、典故來源于某處。如出處（chù）。語出《孟子》。 10. 顯得量多。如這米出飯。 11. 放在動詞后，表示趨向或效果。如提出問題。 12. 傳（chuán）奇中的一回，戲曲的一個獨立劇目。 [更多解釋]
來
拼音 lái 部首木總筆畫 7
來 [ lái ] 1. 由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對。如來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕（喻來回遷徙，不能在一地常住；亦喻書信來往）。 2. 從過去到現在。如從來。向來。 3. 現在以后，未到的時間。如來年。將來。來日方長。 4. 用在數詞或數量詞后面，表示約略估計。如二百來頭豬。 5. 做某個動作。如胡來。 6. 用在動詞前，表示要做某事。如大家來動腦筋。 7. 用在動詞后，表示做過（一般均可用“來著”）。如昨天他哭來。 8. 用在動詞后，表示動作的趨向。如上來。 9. 表示發生。如暴風雨來了。 10. 在數詞一、二、三后面，表示列舉理由。如這臺收錄機一來音質好，二來價錢便宜，我就買了。 11. 用做詩、歌詞中的襯字。如八月里來桂花香。 12. 表示語氣，歸去～兮！ 13. 姓。 [更多解釋]