源瀚漢語網(wǎng)（www.umiaomu.cn）在線提供，何苦的讀音是hékǔ，副詞，解釋是：何必自尋苦惱。反問語氣，表示不值得、不需要。近義詞是：何必、不必。
何苦
- 拼音
- hé kǔ
- 注音
- ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ
- 詞性
- 副詞
- 近義詞
- 何必 不必
何苦的意思
詞語解釋
何苦
用反問語氣表示不值得(可用否定式)，句末多帶“呢”
例你何苦為這點雞毛蒜皮的事跟他吵[呢]？你又何苦不去試一試呢？
英why bother;
完全不必要——通常后加“呢”
例生孩子的氣，何苦呢？
英is it worth the trouble;
翻譯
- 英語 why bother?, is it worth the trouble?
- 德語 warum das alles
- 法語 à quoi bon, est-ce la peine, pourquoi se tourmenter
引證解釋
有何苦衷，有什么不得已的理由。
引《史記·黥布列傳》：“﹝上﹞與 布 相望見，遙謂 布 曰：‘何苦而反？’”宋?蘇軾 《上神宗皇帝書》：“罷之而天下悅，人心安，興利除害，無所不可，則何苦而不罷！”陳天華 《猛回頭》：“你們有子弟的，何不趕緊送出外洋學習實業(yè)，不過費一二千金，立刻可以大富，并且有大利於國，何苦而不為呢？”
用反問的語氣表示不值得。
引《史記·高祖本紀》：“吾以義兵從諸侯誅殘賊，使刑餘罪人擊殺 項羽，何苦乃與公挑戰(zhàn)！”《西游記》第五七回：“似你有無量神通，何苦打殺許多草寇？”
巴金 《家》十四：“你的身體并不太好，何苦這樣拼命吃酒，吃酒并沒有什么好處！”猶何妨，何害。
引《南史·陳伯之傳》：“伯之 曰：‘君稻幸多，取一擔何苦。’”
國語辭典
何苦
何必自尋苦惱。反問語氣，表示不值得、不需要。
引《紅樓夢·第七二回》：「我又不是管事的人，何苦我壞你名聲？」
*** 解釋
何苦 （漢語詞匯）
何苦，用反問語氣表示不值得（可用否定式），句末多帶“呢”，猶何妨，何害。語出《史記·高祖本紀》：“吾以義兵從諸侯誅殘賊，使刑馀罪人擊殺項羽 ，何苦乃與公挑戰(zhàn)！”
何苦的字義分解
何
拼音 hé,hē,hè 部首 人 總筆畫 7何 [ hé ] 1. 疑問代詞（ａ．什么，如“～人？”ｂ．為什么，如“～必如此？”ｃ．哪樣，怎樣，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．發(fā)表反問，如“～樂而不為？”）。 2. 副詞，多么。 如 何其壯哉！ 3. 姓。 何 [ hē ] 1. 古同“呵”，譴責。 何 [ hè ] 1. 古同“荷”，擔。 [更多解釋]
苦
拼音 kǔ 部首 艸 總筆畫 8苦 [ kǔ ] 1. 像膽汁或黃連的滋味，與“甘”相對。 如 甘苦。苦膽。苦瓜。 2. 感覺難受的。 如 苦境。苦海（原為佛教用語，后喻很苦的環(huán)境）。苦悶。含辛茹苦。吃苦耐勞。苦惱。 3. 為某種事所苦。 如 苦雨。苦旱。苦夏。苦于（?對某種情況感到苦惱；?表示相比之下更苦些）。 4. 有耐心地，盡力地。 如 苦勸。苦口婆心。刻苦。苦心孤詣。 5. 使受苦。 如 那件事可苦了你啦！ [更多解釋]
何苦的分字組詞
- 何字組詞
- 苦字組詞
何苦的相關(guān)詞語
- 如何
- 任何
- 痛苦
- 艱苦
- 為何
- 何必
- 辛苦
- 何況
- 何以
- 刻苦
- 苦難
- 苦惱
- 苦笑
- 奈何
- 吃苦
- 何等
- 何不
- 幾何
- 疾苦
- 苦悶
- 苦苦
- 苦苦
- 何在
- 何嘗
- 受苦
- 苦澀
- 苦心
- 苦干
- 何故
- 困苦
- 何苦
- 何苦
- 苦痛
- 苦戰(zhàn)
- 貧苦
- 苦衷
- 挖苦
- 何妨
- 勞苦
- 訴苦
- 何如
- 窮苦
- 何其
- 苦于
- 苦頭
- 何止
- 緣何
- 苦果
- 叫苦
- 何謂
- 甘苦
- 愁苦
- 苦命
- 苦楚
- 苦力
- 苦水
- 清苦
- 悲苦
- 苦處
- 苦海
【何苦】的常見問題
何苦的拼音是什么？何苦怎么讀？
何苦的拼音是：hé kǔ
點擊 圖標播放何苦的發(fā)音。何苦是什么意思？
何苦的意思是：何必自尋苦惱。反問語氣，表示不值得、不需要。
何苦的近義詞是什么？
答：何苦的近義詞是： 何必、 不必 。
